Merci de votre visite ! Thank you for visiting ! Gracias por su visita ! Grazie per la visita !

lundi 26 novembre 2012

Les pierres mobiles / Sailing Stones

 Cliquer pour agrandir l'image --- Click to enlarge
Ces mystérieuses pierres mobiles qui se déplacent dans la boue du désert de la Vallée de la Mort ont fait l’objet d’une polémique scientifique pendant des décennies.
Des roches pesant jusqu'à des centaines de livres parcourent des milles à la fois.
Quelques scientifiques ont suggéré que la combinaison de vents violents à la surface glacée expliquerait ces déplacements. 


The mysterious moving stones of the packed-mud desert of Death Valley have been a center of scientific controversy for decades.
Rocks weighing up to hundreds of pounds have been known to move up to hundreds of yards at a time.
Some scientists have proposed that a combination of strong winds and surface ice account for these movements. 
  
 Cliquer pour agrandir l'image --- Click to enlarge
Cependant, cette théorie n'explique pas que différentes roches commencent à se déplacer côte à côte, pour ensuite aller à des vitesses et dans des directions différentes.
De plus, les calculs en physique ne corroborent pas vraiment cette théorie car il faudrait des vents de plusieurs centaines de miles à l’heure pour déplacer certaines de ces pierres.


However, this theory does not explain evidence of different rocks starting side by side and moving at different rates and in disparate directions.
Moreover, the physics calculations do not fully support this theory as wind speeds of hundreds of miles per hour would be needed to move some of the
stones.
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Loading...